какой-то - tradução para russo

Какой-то странный тип (фильм)

какой-то

1) ( неизвестно какой ) un certain; un ( с ослабленным значением )
какой-то человек подошел ко мне на улице - un homme m'a accosté dans la rue
2) ( похожий, напоминающий собою ) une espèce de; une sorte de
это какая-то мания - c'est une sorte de manie

где-то

ФИЛЬМ СОФИИ КОППОЛЫ, ВЫПУЩЕННЫЙ В 2010 ГОДУ

Где-то (фильм)

quelque part
где-то раздался выстрел - on entendit un coup de feu parti on ne sait d'où

экран

ПЕРВОЕ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ ТВОРЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ФИЛЬМОВ

Студия Экран; ТО "Экран"; Студия «Экран»; Экран (студия); Творческое объединение «Экран»; ТО Экран; ТО «Экран»; Мульттелефильм; ЭКРАН; Союзтелефильм; ТО «ЭКРАН»

м. в разн. знач.
écran m
телевизионный экран - écran de télévision
широкий экран - écran panoramique
сегодня на экране комедия - aujourd'hui on passe une comédie

Definição

какой-то

КАК'ОЙ-ТО, какая-то, какое-то, мест. неопределенное.

1. Неизвестно, неясно, какой именно. Вас спрашивал какой-то мужчина и оставил вам какую-то книгу.

| То же, с оттенком пренебрежительности (·разг. ). С каким-то шалопаем дружбу ведет.

2. Похожий на кого-что-нибудь, напоминающий собою кого-что-нибудь. Хлестаков какой-то! Не ветер, а какой-то ураган!

3. При вопросительном употреблении обозначает неясность качества. Лето было дождливое, какая-то будет осень?

Mostrar mais definições

Wikipédia

Какой-то странный тип

«Какой-то странный тип» (итал. Uno strano tipo) — итальянский комедийный художественный фильм 1963 года с Адриано Челентано и Клаудией Мори в главных ролях. Именно на съёмках этого фильма Адриано и Клаудиа познакомились, а позже — поженились.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Какой-то странный тип

Exemplos de pronúncia para какой-то